Warning: "continue" targeting switch is equivalent to "break". Did you mean to use "continue 2"? in /home/slon07/ruparis.ru/www/wp-content/plugins/qtranslate-x/qtranslate_frontend.php on line 497

Warning: Parameter 2 to qtranxf_postsFilter() expected to be a reference, value given in /home/slon07/ruparis.ru/www/wp-includes/class-wp-hook.php on line 307

Warning: Parameter 2 to qtranxf_postsFilter() expected to be a reference, value given in /home/slon07/ruparis.ru/www/wp-includes/class-wp-hook.php on line 307
"In Your Face" - французский сериал, который борется против уличных преследований - Париж
Warning: Parameter 2 to qtranxf_postsFilter() expected to be a reference, value given in /home/slon07/ruparis.ru/www/wp-includes/class-wp-hook.php on line 307

Warning: Parameter 2 to qtranxf_postsFilter() expected to be a reference, value given in /home/slon07/ruparis.ru/www/wp-includes/class-wp-hook.php on line 307

Warning: Parameter 2 to qtranxf_postsFilter() expected to be a reference, value given in /home/slon07/ruparis.ru/www/wp-includes/class-wp-hook.php on line 307

Warning: Parameter 2 to qtranxf_postsFilter() expected to be a reference, value given in /home/slon07/ruparis.ru/www/wp-includes/class-wp-hook.php on line 307

Warning: Parameter 2 to qtranxf_postsFilter() expected to be a reference, value given in /home/slon07/ruparis.ru/www/wp-includes/class-wp-hook.php on line 307

Warning: Parameter 2 to qtranxf_postsFilter() expected to be a reference, value given in /home/slon07/ruparis.ru/www/wp-includes/class-wp-hook.php on line 307

«In Your Face» — французский сериал, который борется против уличных преследований

Проблемы взаимодействия людей в социуме, которые могут коснуться любого. Новый мини-сериал о домогательствах на улице.


Warning: Parameter 2 to qtranxf_postsFilter() expected to be a reference, value given in /home/slon07/ruparis.ru/www/wp-includes/class-wp-hook.php on line 307

Warning: Parameter 2 to qtranxf_postsFilter() expected to be a reference, value given in /home/slon07/ruparis.ru/www/wp-includes/class-wp-hook.php on line 307

Warning: Parameter 2 to qtranxf_postsFilter() expected to be a reference, value given in /home/slon07/ruparis.ru/www/wp-includes/class-wp-hook.php on line 307

Warning: Parameter 2 to qtranxf_postsFilter() expected to be a reference, value given in /home/slon07/ruparis.ru/www/wp-includes/class-wp-hook.php on line 307

«Я должна была это сказать!» — отправной точкой создания «In Your Face» стал тот момент, когда в сторону создателя проекта, Евы Чекарелли (Eve Ceccarelli), начались сексуальные домогательства в адвокатском коллективе.

Предложенные ею мини-серии импровизированны, но предлагают юмористический взгляд на домогательства с улицы. Мульт-сериал был представлен на 29-м мультипликационном форуме в Тулузе, Франция, важной европейской платформе совместного производства анимационного телевидения и новых медиа-проектов. Реакция на проект была весьма положительной, а значит есть большой интерес к болезненной теме. На презентации присутствовало более двухсот тридцати человек, в том числе 52 инвестора.

Вот общая концепция серии:

«Вы слышали об уличных домогательствах? Эти повторяющиеся подколки, неудачные комплименты и сомнительные замечания – вы слишком толстые, слишком черные, слишком веселые, в слишком короткой юбке – это становится все труднее и труднее пропустить. Но почему бы не дать им ответ? Только из вежливости, конечно!”

Чекарелли считает что сейчас она лучше подготовлена к тому чтобы ответить в следующий раз, чем когда она испытывала домогательства.

Читайте также:  [:ru]Российские артисты исполнили «Катюшу» в Париже[:]

«Это была прекрасная летняя ночь, — вспоминает она. «Я сидела на берегу Сены, в Париже. Было жарко и у меня не было бюстгальтера под майкой. Парень, сидевший рядом со мной, смотрел на мою грудь. Через несколько минут, я сказала ему, ‘Вы знаете, они не собираются отвечать тебе! Он очень удивился, извинился и ушел.”

Чекарелли, выпускница Gobelins и La Poudrière, которая работала в качестве 2D-аниматора на Funan и победитель кинофестиваля в Анси в этом году. Много времени Чекарелли искала в интернете другие свидетельства подобных ответов на домогательства. Она нашла французскую группу “Répondons” («дай ответ»), которая была создана на Fecebook и Tumblr.

«Это было в 2016 году, до скандала Вайнштейна и движения #MeToo», — говорит она. «Пострадавшие говорили об этом не так открыто, как сегодня. Мои друзья-мужчины с трудом верили, что меня часто преследуют в метро. Поэтому я решила сделать серию об этом.»

После многочисленных попыток запустить проект с другими продюсерами, она, наконец, нашла правильного партнера: Doncvoilà. Базирующаяся в Париже компания, основанная в 2005 году Виржини Джачино (Virginie Giachino) и Йорис Клерт (Joris Clerté), создает анимационные ролики и веб-сериалы. Компания очень динамична и на данный момент работает с тремя другими телевизионными программами, включая Qui Quoi, перспективную дошкольную адаптацию популярных детских книг, который также был представлен на мультипликационном фестивале на этой неделе.

Читайте также:  [:ru]Парижу 2024 быть, сообщает Wall Street Journal[:]

«In Your Face» будет подходить как для подростков так и для взрослых. Каждый из тридцати эпизодов будет длиться около девяноста секунд, что позволит более легко распространятся в социальных сетях.

Чекарелли хотела бы создать команду сценаристов, чтобы находить другие истории. «Я хотела бы, что бы это выходило за рамки сексуальных домогательств и феминизма. «In Your Face» это часть глобальных мировых изменений и поиск новых способов нормального взаимодействия людей друг с другом на улице. Но мы хотим сделать это, используя наше оружие: юмор.»

«Хотя истории очень реалистичны, 2D-анимация будет более драматичной и эмоциональной, чтобы более лучше передать смысл, — говорит Чекарелли. «Стиль повествования будет отрывочный и может быть даже «мультяшный», если это будет необходимо.»

Читайте также:  [:ru]Топ-10 лучших кинотеатров Парижа[:]

Сопродюсером проекта будет Реми Ребулле (Rémy Reboullet), из Bridges Company, которая занимается производством документальных фильмов и веб-сериалов о женской сексуальности Trucs de meufs (Girls Things). Бюджет «In Your Face» составит 440,000 тысяч долларов (380,000 евро) за тридцать эпизодов и возможно выйдет к концу 2019 года.

В настоящее время производители ищут канал для сериала. Они нацелены на Slash, новую платформу France Télévisions для молодых людей или Canal+.

«Но у нас есть и международные амбиции,» — говорит Виржини Джачино, «потому что «In Your Face», подходит не только для сварливого французского народа.»